Diritto del lavoro: Come si redige un contratto di lavoro?

labour law Arbeitsrecht Diritto del lavoro Droit de travail

Diritto del lavoro: Cosa devo regolamentare in un contratto? In linea di principio, in Svizzera vige la libertà contrattuale. Ciò significa che tutti i contratti possono essere stipulati oralmente, a meno che il legislatore non stabilisca diversamente. Il contratto di lavoro non ha particolari requisiti formali, per cui può essere stipulato oralmente. Tuttavia, per fare […]

Proprietà intellettuale: proteggi tempestivamente le due idee

Intellectual Property Geistiges Eigentum Proprietà intellettuale Propriété intellectuelle

I diritti in materia di proprietà intellettualassumono un’importanza sempre maggiore e figurano trai temi centrali con cui i fondatori si devono confrontare sin dall’inizio: Quali diritti di protezione sono previsti? Offrire una tutela efficace è il compito del diritto di proprietà intellettuale. Merci e servizi sono contraddistinti da cartteristiche diverse che possono goder di diversi […]

Serve un’assicurazione di responsabilità civile o sono sufficienti le CGC?

Liability Insurance Haftpflichtversicherung assicurazione di responsabilità civile assurance responsabilité civile

Nonostante l’applicazione di CGC complete, chi crea un’azienda non può escludere in toto tutti i rischi. Intanto, sono previste determinate responsabilità che non è assolutamente possibile escludere per legge. È il caso, ad esempio, della responsabilità civile prodotti, quando un articolo difettoso provoca un danno per il quale la responsabilità non è ascrivibile a negligenza […]

Quali assicurazioni sono importanti per i lavoratori indipendenti?

insurance self-employed Versicherung für Selbständige assicurazioni indipendenti assurance indépendants

Quali assicurazioni sono importanti per i lavoratori indipendenti? Il salto nell’imprenditoria richiede molto coraggio. Improvvisamente si è responsabile del pagamento dei stipendi, degli infortuni e delle richieste di risarcimento, ma se si verificasse un’incapacità di guadagno o un’interruzione d’esercizio, le conseguenze potrebbero assumere proporzioni enormi o addirittura fatali. Ecco perché scegliere l‘assicurazione giusta è importantissimo. […]

Rischi collegati alla catena del valore

Risks In The Value Chain Risiken in der Wertschöpfungskette Rischi collegati alla catena del valore Risques au sein de la chaîne de création de valeur

Il venir meno di una singola fase del processo produttivo può facilmente comportare delle gravi conseguenze finanziarie. Se il fornitore non può consegnare la merce pattuita, la produzione dovrà essere interrotta (o almeno parte di essa) con una conseguente perdita di proventi. L’importante è analizzare accuratamente tutti i processi critici, anche quelli interni all’azienda. Solo […]

La giusta copertura per lo smart working

Home Office Insurance Home Office Versicherung smart working assicurazione télétravail assurance

La digitalizzazione rende possibili molte cose. Lo smart working, ossia lavorare nel proprio ufficio a casa, è una tematica assai controversa. I pareri dei sostenitori e degli scettici, invece, sono unanimi: il lavoro a domicilio richiede una grande dose di autodisciplina e di responsabilità da parte dei dipendenti nonché la fiducia del datore di lavoro. […]

Bilancio d’esercizio

financial statement jahresabschluss comptes annuels bilancio d'esercizio

L’anno fiscale sta per concludersi ed è di nuovo tempo per il bilancio d’esercizio. Non c’è modo di evitarlo, per la maggior parte delle aziende è obbligatorio. Redigerlo piace più o meno tanto quanto piace compilare la dichiarazione dei redditi. Non ti preoccupare, ti aiuteremo e i spiegheremo come farlo con il minor numero possibile […]

Contabilità – Cosa fare e non fare

Accounting Dos And Don'ts Buchhaltung dos und don'ts Contabilità - Cosa fare e non fare Comptabilité – Ce qu'il faut faire et ne pas faire

Contabilità – Cosa fare e non fare Se la tua azienda ha sede in Svizzera, devi tenere conto dei requisiti del Diritto delle obbligazioni svizzero (art. 958 e seguenti CO). Secondo il Codice delle obbligazioni, le transazioni commerciali devono essere registrate in modo completo, veritiero e sistematico. Prima di pagare un dividendo, è necessario considerare […]

Le polizze di versamento rosse e arancioni saranno ritirate – e ora?

Red And Orange Payment Slips To Be Abolished - What Now? Rote und orange Einzahlungsscheine werden abgeschafft – Was nun? Rote und orange Einzahlungsscheine werden abgeschafft – Was nun? Les bulletins de versement rouges et oranges sont retirés - et maintenant ? Le polizze di versamento rosse e arancioni saranno ritirate - E ora?

Le polizze di versamento rosse e arancioni saranno ritirate – e ora? In che modo questa modifica influisce su di me come destinatario della fattura? Per i destinatari delle fatture, il processo di pagamento non cambia. Sta solo diventando più semplice e più efficiente. In futuro le polizze di versamento avrà un aspetto diverso, ma […]

Conversione di forma giuridica

Conversion Of Existing Legal Structures Umwandlung einer bestehende Rechtsform Conversione di una forma giuridica esistente Transformation d'une forme juridique existante

Conversione di forma giuridica Dopo aver superato con successo l’inizio dell’attività imprenditoriale, si può affrontare dei cambiamenti strutturali. Dopotutto, è naturale che, quando il team si espande o nuovi investitori entrano a far parte del gruppo, l’impresa cresca e, di conseguenza, sia necessaria una conversione della forma giuridica. Questo articolo spiega quando conviene convertire una […]