Politique de protection des données d’Atlanto

Atlanto attache une importance particulière à la sphère privée et aux droits de la personnalité. Il en va de même pour le traitement des données personnelles. Les paragraphes suivants fournissent des informations détaillées sur la collecte et le traitement ultérieur des données personnelles.

Par «traitement» de données personnelles, on entend tout traitement de données, par exemple la collecte, l’enregistrement, la conservation, l’utilisation, la modification, la communication, l’archivage, l’effacement ou la destruction. Par «données à caractère personnel», on entend les données qui se rapportent à une personne identifiée ou identifiable, c’est-à-dire qui permettent de tirer des conclusions sur son identité au moyen des données elles-mêmes ou de données supplémentaires correspondantes. Le terme «données à caractère personnel» est utilisé ci-après au même titre que «données personnelles» ou «données». Les «données sensibles» sont une catégorie de données personnelles pour laquelle le droit de la protection des données prévoit des exigences accrues. Sont par exemple considérées comme des données sensibles les données relatives à la santé, les données qui révèlent l’origine raciale ou ethnique, les données sur les convictions religieuses ou philosophiques, les données biométriques à des fins d’identification et les données sur l’appartenance à un syndicat.

Atlanto en tant que responsable du traitement des données

Atlanto AG, Dufourstrasse 40, 9001 Saint-Gall (ci-après «Atlanto»), est l’auteur de la présente

Politique de protection des données et, en tant que responsable du traitement des données, traite des données personnelles lorsque des personnes intéressées, des client·e·s ou d’autres personnes (collectivement les «personnes concernées») demandent et/ou achètent des services ou produits et utilisent les services d’Atlanto conformément à la présente Politique de protection des données.

Bases juridiques du traitement des données personnelles

La présente notice explicative sur la protection des données a été élaborée selon les exigences de la loi fédérale suisse sur la protection des données («LPD»).

Atlanto peut traiter vos données personnelles conformément à la législation applicable en matière de protection des données.

«Traiter» signifie tout maniement de données personnelles, quels que soient les moyens et processus utilisés, notamment la collecte, l’enregistrement, la conservation, l’utilisation, la modification (y compris la pseudonymisation et l’anonymisation), la communication, l’archivage, l’effacement ou la destruction de données.

Le traitement ne doit pas porter illicitement atteinte à la personnalité des personnes concernées ou peut se fonder sur l’une des bases juridiques suivantes en matière de protection des données:

Existence d’un contrat avec Atlanto

Intérêts légitimes d’Atlanto

Loi

Consentement

Finalités du traitement de données

Le traitement de vos données personnelles est essentiel pour les finalités commerciales d’Atlanto ou pour la fourniture de services et l’exécution de contrats.

Atlanto traite des données notamment pour les finalités suivantes (la liste est régulièrement complétée):

• Acquisition de clientèle
• Gestion de l’utilisation et des demandes d’accès à nos applications, produits et informations
• Respect des exigences légales et réglementaires ainsi que des règles internes
• Lutte contre les manquements, abus, délits et crimes
• Réalisation de procédures judiciaires ou coopération
• Coopération avec les autorités
• Établissement, administration et traitement de relations contractuelles
• Finalités marketing et relatives à l’offre de conseils, d’un support et d’une gestion de relation pertinents
• Études de marché visant à améliorer les services, les opérations, les produits, à suivre les comportements, activités, préférences et besoins, y compris l’analyse et l’évaluation de l’utilisation des services d’Atlanto
• Développement de produits et de l’entreprise
• Gestion et profilage de la clientèle ainsi que gestion des contacts, y compris en dehors du traitement contractuel
• Gestion du risque et mise en œuvre d’une gouvernance d’entreprise prudente, y compris l’organisation opérationnelle et le développement d’entreprise
• Prévention et protection contre la fraude aux assurances
• Offre de protection pour les données, secrets, actifs, personnes, systèmes et bâtiments (p. ex. surveillance vidéo)
• Sécurité et contrôle des accès aux systèmes
• Autres finalités

Catégories de données personnelles

Les données personnelles traitées par Atlanto comprennent les données qui ont été communiquées par les personnes concernées, qui ont été collectées à leur sujet ou qui sont accessibles au public. Les catégories de données sont les suivantes:

• Données de communication
• Données contractuelles
• Catégories de données spéciales (p. ex. liées à la santé, aux convictions religieuses, etc.)
• Données bancaires, financières et patrimoniales
• Données concernant les sinistres
• Données d’inscription
• Données techniques
• Données relatives au comportement et aux préférences
• Données de sécurité, de garantie et de compliance Données contractuelles
• Données de référence
• Données relatives aux ayants droit économiques
• Copies de documents officiels
• Autres données

Cela inclut également toutes données dérivées des données susmentionnées.

Profilage et décisions individuelles automatisées

Par profilage (dit aussi «profiling»), on entend tout type de traitement automatisé de données personnelles effectué afin d’analyser certains aspects personnels tels que la situation économique, la situation de santé, les centres d’intérêt, la fiabilité, le comportement ou le changement de lieu.

Dans le cadre du profilage, Atlanto peut analyser certains aspects personnels (centres d’intérêt et préférences) des personnes concernées afin de pouvoir proposer de la publicité et des offres individualisées, mais aussi pour déterminer les risques de fraude et de sécurité. Lorsqu’elle recourt à des procédures de profilage, Atlanto acquiert en outre des informations statistiques.

Si une décision individuelle entièrement automatisée est prise, qui entraîne une conséquence juridique négative ou porte gravement atteinte à la personne concernée, Atlanto l’en informe et la personne concernée a la possibilité de prendre contact avec Atlanto, de sorte que les décisions en question sont examinées par une personne physique. Cependant, les éventuelles décisions entièrement automatisées reposent toujours sur des règles de pondération des informations fixées au préalable par Atlanto. Pour plus de détails, veuillez vous référer à la «Notice explicative sur la protection des données» d’Atlanto, à la section «Informations particulières sur la protection des données».

Partenaires commerciaux et prestations de services

Les processus suivants sont particulièrement pertinents lors de l’utilisation des prestations de services d’Atlanto, car ils entrent dans le cadre des relations professionnelles avec les partenaires commerciaux, pouvant englober notamment des mandants, des partenaires de coopération, des mandataires, des prestataires de services, des fournisseurs ou leurs représentants:

• Lors de l’utilisation du logiciel cloud d’Atlanto (avec login)

L’accès à l’espace protégé du site Internet est gratuit mais des frais peuvent être dus si vous utilisez le logiciel d’Atlanto qui s’y trouve. Lorsque vous vous connectez à cet espace, toutes les données saisies ou soumises au cours du processus de connexion et lors de l’utilisation du logiciel sont conservées. C’est notamment le cas lorsque vous vous identifiez, transmettez des ordres, complétez des formulaires en ligne, participez à des sondages ou à des concours, correspondez avec nous en ligne ou hors ligne, ou lorsque vous nous contactez via les réseaux sociaux, des blogs ou d’autres médias interactifs. Dans de tels cas, nous collectons vos données personnelles de base (nom, adresse, adresse courriel) ainsi que les paramètres requis pour le service en question.

• Lors de l’utilisation des fonctionnalités du logiciel cloud d’Atlanto (avec login)

Lors de l’utilisation des fonctionnalités du logiciel cloud d’Atlanto, des informations («données de contenu») sont traitées hors du champ d’application de la présente Politique de protection des données. Concernant le traitement contractuel de ces données de contenu associé à l’utilisation du logiciel cloud d’Atlanto, la Convention de traitement contractuel s’applique. L’utilisateur·trice indemnise Atlanto pour toute revendication potentielle de tiers à l’égard d’Atlanto en relation avec le traitement contractuel des données de contenu. L’utilisateur·trice est conscient·e d’assumer l’entière responsabilité du traitement contractuel des données de contenu par Atlanto. Pendant l’utilisation des fonctionnalités du logiciel cloud d’Atlanto, les données et les données de contenu qui sont requises pour utiliser les fonctionnalités sont échangées avec le fournisseur de la fonctionnalité concernée. Les autres traitements de données ou de données de contenu par les fournisseurs de fonctionnalités sont régis par les dispositions spécifiques de chaque fournisseur. Des informations détaillées figurent dans la «Liste des destinataires et des États».

• Lors de l’utilisation de l’appli d’Atlanto (avec login)

Lors de l’utilisation de l’appli d’Atlanto et de ses fonctionnalités associées, des données personnelles de base sont collectées pour la création du profil, puis traitées et conservées dans l’appli et dans le logiciel cloud d’Atlanto. En outre, des journaux (logs) d’accès et d’activité sont créés. Le traitement est effectué dans le champ d’application de la réalisation des finalités recensées dans la présente Politique de protection des données. En outre, lors de l’utilisation de l’appli d’Atlanto et des fonctionnalités qui y sont fournies, des informations supplémentaires fournies par vous dans l’appli (ci-après les «données de contenu») seront traitées hors du champ d’application de la présente Politique de protection des données. Concernant le traitement contractuel de ces données de contenu associées à l’utilisation de l’appli d’Atlanto, la Convention de traitement contractuel ou les autres conditions fournies par tout prestataire tiers s’appliquent en conséquence. L’utilisateur·trice indemnise Atlanto pour toute revendication potentielle de tiers à l’égard d’Atlanto en relation avec le traitement sous-traité de données de contenu. L’utilisateur·trice est conscient·e d’assumer l’entière responsabilité du traitement sous-traité des données de contenu par Atlanto. Lors de l’utilisation de fonctionnalités de l’appli d’Atlanto, des données et des données de contenu nécessaires au fonctionnement desdites fonctionnalités seront échangées avec leur fournisseur. Dans ce cas, l’utilisation d’une fonctionnalité rendra l’identité de son fournisseur immédiatement apparente. Concernant les autres traitements et maniements de données de contenu par le fournisseur, les dispositions pertinentes du fournisseur s’appliquent. 

Atlanto traite les données personnelles susmentionnées aux fins indiquées à la section «Finalités du traitement de données».

Des informations détaillées figurent dans la «Liste des destinataires et des États».

Échange de données personnelles avec des tiers

Pour assurer le déroulement optimal des processus opérationnels et de la conclusion du contrat, de l’exécution du contrat ou de la fourniture des prestations, Atlanto ou ses mandataires peuvent collecter des données personnelles pertinentes auprès de tiers, dans la mesure où cela s’avère nécessaire.

Outre la collecte d’informations pertinentes, le déroulement de la conclusion du contrat ou de la fourniture des prestations peut nécessiter la transmission de données personnelles aux tiers impliqués dans le contrat (tels que fournisseurs de prestations de services, autorités, etc.). C’est pourquoi Atlanto n’est soumise à aucune obligation de garder le secret en vertu de la LPD lors de la communication de données. En outre, en fonction de la sensibilité des données et d’autres circonstances, Atlanto oblige les tiers à traiter les données de manière appropriée. Les données peuvent être transmises à des destinataires en Suisse et à l’étranger si les circonstances du traitement l’exigent. Des informations détaillées figurent dans la «Liste des destinataires et des États» d’Atlanto.

Communication de données personnelles à des pays hors de Suisse

Vos données personnelles ne seront transmises à des responsables de traitement situés hors de Suisse que si ces derniers sont soumis à des lois adéquates en matière de protection des données. Si des données sont transmises vers un pays n’offrant pas une protection des données adéquate, Atlanto assure une protection adéquate au moyen de clauses contractuelles types de l’UE, de garanties contractuelles suffisantes, ou en s’appuyant sur l’exception de consentement, l’exécution du contrat ou l’établissement, l’exercice et l’application de droits légaux.

Le document «Liste des destinataires et des États» contient des informations complémentaires relatives aux destinataires de données personnelles et recense les pays vers lesquels Atlanto transmet des données.

Durée de conservation des données

Atlanto traite les données personnelles aussi longtemps que cela est nécessaire à l’accomplissement des finalités du traitement, au respect des délais légaux de conservation, à la sauvegarde d’intérêts légitimes, tels que l’utilisation à des fins de documentation et de preuve, ou aussi longtemps que des prétentions peuvent être invoquées contre Atlanto, ou qu’une sauvegarde est techniquement nécessaire, comme c’est le cas, par exemple, pour les copies de sécurité.

Si aucune obligation légale ou contractuelle ne s’y oppose, nous effaçons ou anonymisons si possible vos données à l’expiration de la durée de conservation dans le cadre de nos procédures habituelles.

Fourniture de données

Les client·e·s fournissent l’ensemble des données requises pour l’exécution du contrat. Si cette obligation n’est pas satisfaite, la conclusion ou l’exécution du contrat ne sera pas possible.

Sécurité des données

Concernant le traitement des données personnelles, Atlanto prend des mesures techniques et organisationnelles adéquates afin de prévenir les accès et traitements non autorisés. Ces mesures, reposant sur les standards internationaux dans le domaine, sont vérifiées régulièrement et ajustées si nécessaire.

Droits des personnes concernées

Sous certaines conditions, le droit de la protection des données applicable accorde certains droits aux personnes concernées, par exemple le droit d’accès aux données personnelles qu’Atlanto traite à propos d’une personne concernée, le droit de s’opposer à leur traitement dans certaines circonstances ou le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité.

Droit d’accès aux données

Le droit de demander si Atlanto traite des données et lesquelles, et d’obtenir une copie des données personnelles en question.

Droit de rectification

Le droit de faire rectifier des données inexactes.

Droit à l’effacement

Le droit d’exiger l’effacement de données personnelles dans la mesure où Atlanto n’est plus tenue ou autorisée à les conserver en vertu de la législation et des prescriptions réglementaires en vigueur.

Droit à la limitation du traitement

Le droit de s’opposer en tout temps, et avec effet pour l’avenir, au traitement de données personnelles, pour autant que celui-ci ne soit pas absolument nécessaire à l’exécution du contrat et/ou qu’Atlanto ne soit pas tenue ou autorisée à effectuer ce traitement en vertu de la législation et des prescriptions réglementaires en vigueur.

Droit de s’opposer au traitement des données et de retirer son consentement

Le droit de s’opposer au traitement de données personnelles, en particulier dans la mesure où le traitement est fondé sur des intérêts légitimes ou sert à la prospection directe, ainsi que le droit de retirer un consentement dans la mesure où le traitement des données repose sur un consentement.

Droit à la portabilité des données

Le droit d’exiger d’Atlanto le transfert de certaines données personnelles.

Droits en cas de décisions individuelles automatisées

Le droit de la personne concernée d’exprimer son point de vue sur les décisions exclusivement automatisées et d’exiger que la décision soit réexaminée par une personne physique.

Coordonnées de l’autorité de surveillance

• L’autorité de surveillance suisse doit être contactée ici.

Les personnes concernées ont également ces droits vis-à-vis d’autres services autonomes avec lesquels Atlanto collabore – elles sont priées de s’adresser directement à ces services si elles souhaitent exercer des droits en rapport avec le traitement de leurs données. Les personnes concernées trouveront des informations sur les principaux partenaires de coopération et prestataires de services d’Atlanto dans la «Liste des destinataires et des États».

Les personnes concernées sont priées de noter que les conditions, exceptions et limitations de ces droits sont régies par la législation respectivement applicable en matière de protection des données. En particulier, Atlanto est tenue de traiter et d’enregistrer des données personnelles, le cas échéant, afin d’exécuter un contrat, de préserver ses propres intérêts dignes de protection, tels que la constatation, l’exercice ou la défense de prétentions juridiques en justice, ou de respecter des obligations légales. Dans la mesure permise par la loi, notamment pour protéger les droits et libertés d’autres personnes concernées et sauvegarder des intérêts dignes de protection, Atlanto peut également rejeter une demande de personnes concernées en tout ou en partie (par exemple en rendant illisibles certains contenus concernant des tiers ou des secrets d’affaires). Dans ce cas, Atlanto informera séparément les personnes concernées.

Coordonnées pour les demandes en matière de protection des données

En cas de questions sur la protection des données et les droits des personnes concernées, celles-ci peuvent s’adresser à Atlanto en mentionnant le mot-clé «protection des données». Elles seront ainsi mises en contact avec la conseillère ou le conseiller à la protection des données ou le ou la délégué·e à la protection des données d’entreprise d’Atlanto.

Atlanto AG

Dufourstrasse 40

9001 Saint-Gall Suisse

Tél.: +41 58 280 59 80

Envoyer un courriel

Traitement des données en lien avec les services en ligne et autres offres d’Atlanto

Atlanto traite des données en lien avec des services et autres offres, en premier lieu aux fins du traitement des demandes lors de la prise de contact. Par ailleurs, les données sont également traitées lorsqu’il s’agit d’améliorer et d’optimiser, d’exploiter et de sécuriser les sites Internet, les services classiques et en ligne et les autres offres, ainsi que d’assurer la conservation des preuves En outre, des données sont également utilisées pour la soumission d’offres individuelles, à des fins de marketing, d’études de marché et d’analyses statistiques, par exemple lors d’enquêtes auprès de la clientèle sur l’utilisation des services en ligne. Dans les autres cas, il est expressément fait mention des autres finalités lors de la saisie des données.

Sites Internet

«Atlanto en tant que responsable du traitement des données» est responsable des sites Internet et des services en ligne ainsi que des autres offres clairement identifiables comme appartenant à Atlanto, sauf indication contraire. Dans les autres cas, des indications spécifiques sur la protection des données (p. ex. pour les applications mobiles d’entreprises liées à Atlanto qui ne sont pas explicitement mentionnées comme responsables du traitement sur ce site Internet) peuvent prévaloir sur les indications générales sur la protection des données ci-après et d’autres responsables peuvent être définis.

Les sites Internet et services en ligne d’Atlanto peuvent contenir des liens vers des sites Internet et des services en ligne d’autres prestataires (p. ex. dans le cadre de plugins sociaux) auxquels la présente notice explicative sur la protection des données ne s’applique pas. Les informations relatives à la protection des données des autres prestataires s’appliquent.

Les personnes concernées peuvent consulter les sites Internet d’Atlanto de manière anonyme; des métadonnées telles que navigateur, type d’appareil, durée d’interaction, type d’interaction, site Internet d’Atlanto visités ou adresse IP sont saisies. Ces métadonnées peuvent être regroupées avec d’autres données d’Atlanto (p. ex. pour les abonné·e·s à la newsletter ou les listes de distribution). Lors du traitement des données reçues, il est fait appel à des prestataires de services liés par contrat à Atlanto et à d’autres tiers en Suisse ou à l’étranger. De plus amples informations figurent dans la «Liste des destinataires et des États» ainsi que dans les «paramètres des cookies». Il est également possible d’y définir des «paramètres de cookies» individuels en plus des configurations de navigateur souhaitées.

Les données personnelles sont traitées si elles sont fournies dans le cadre de l’utilisation de services en ligne (p. ex. au moyen d’un formulaire de contact, d’une demande d’offre, d’un calculateur de primes, d’une conclusion directe en ligne, d’une déclaration de sinistre, du live-chat, d’un jeu-concours, etc.).

Les données échangées sur Internet sont souvent transmises via des pays tiers. Les contenus de site Internet peuvent être transmis via des serveurs répartis dans le monde entier afin d’optimiser la performance et la sécurité des sites Internet. Les données peuvent donc, dans des situations exceptionnelles, être transmises à l’étranger même si l’expéditeur et le destinataire se trouvent dans le même pays.

Les données transmises à Atlanto par le biais des pages Internet d’Atlanto sont transférées de manière cryptée. Toutefois, Atlanto décline toute responsabilité pour d’éventuels dommages qui seraient occasionnés par la perte ou la manipulation de données. Les personnes visitant les sites Internet doivent s’assurer que leur propre système est protégé à tout moment par une protection adéquate (p. ex. protection contre les virus) et que leurs propres systèmes et navigateurs sont à jour.

Pour l’exploitation de la «communication, des services en ligne et d’autres offres», il est fait appel à des prestataires de services liés par contrat et à d’autres tiers en Suisse ou à l’étranger. De plus amples informations figurent dans la «Liste des destinataires et des États».

Cookies et outils de suivi/analyse

Les technologies de serveurs web, ou cookies, contribuent à rendre votre consultation de nos sites Internet plus aisée, plus agréable et plus pertinente. Les cookies sont des fichiers d’information stockés automatiquement par votre navigateur sur le disque dur de votre ordinateur lorsque vous visitez notre site Internet et utilisez nos services. Ils servent notamment à analyser l’utilisation de ce site Internet à des fins d’évaluation statistique et d’amélioration continue. La technologie de serveur web fournit des informations sur votre présence en ligne et sert à optimiser nos services. Il est possible qu’elle soit proposée par un tiers. Les technologies suivantes sont utilisées pour les finalités mentionnées:

Cookies internes:

• Nous utilisons un cookie pour la langue actuellement sélectionnée par l’utilisateur·trice.
• Nous utilisons un cookie pour le jeton d’accès de l’utilisateur·trice.

Cookies de tiers:

• LinkedIn, Unlimited Company Wilton Place, Dublin 2, Ireland. Vous pouvez empêcher les recommandations basées sur vos intérêts et l’analyse de vos usages par LinkedIn sous https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out.
• Facebook Pixel, fonction de suivi des actions des utilisateurs et utilisatrices fournie par Facebook Inc., 1601 S.California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA. Vous pouvez choisir de renoncer définitivement à la fonction de remarketing en désactivant la fonction de remarketing «audiences personnalisées» à la section relative aux préférences publicitaires, sous https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen.

• Google Analytics Remarketing ainsi que les fonctions transversales de Google AdWords et Google DoubleClick qui sont fournies par Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Si vous ne souhaitez pas que votre activité sur le site Internet soit accessible à Google Analytics, vous pouvez installer le module complémentaire de navigateur permettant de désactiver Google Analytics https://support.google.com/analytics/answer/181881?hl=fr. Vous pouvez bloquer définitivement le remarketing transversal en désactivant les publicités personnalisées dans votre compte Google sous https://www.google.com/settings/ads/onweb/. Il est possible que des informations anonymisées puissent être transmises à des serveurs situés aux États-Unis et y soient stockées. Si des adresses IP complètes sont transférées à un tel serveur et raccourcies dans des cas exceptionnels, des clauses contractuelles standard et des mesures supplémentaires assurent un niveau suffisant de protection des données. Elles peuvent également être transférées à des tiers par les prestataires de technologie si cela est requis par la loi ou si elles sont traitées pour le compte de prestataires. Selon les prestataires, les adresses IP ne sont jamais associées à d’autres données. Vous pouvez gérer vos paramètres de sécurité de manière indépendante dans le navigateur ou suivre les liens fournis et ainsi bloquer ou désactiver les cookies que nous utilisons, auquel cas certains services d’Atlanto ne pourront plus être utilisés (en totalité).

Outils de suivi et d’analyse / réseaux sociaux: divers systèmes techniques sont utilisés, principalement par des prestataires tiers, afin de mesurer et d’analyser l’utilisation de nos offres numériques. Les données de mesure peuvent être anonymes ou personnelles. Dans ce contexte, il est possible que les données collectées soient transmises pour traitement à d’autres tiers, soit par nous, soit par les prestataires tiers des systèmes techniques.

Microsoft Bing Ads

Sur nos pages, nous utilisons le suivi des conversions de Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, États-Unis. Pour ce faire, Microsoft Bing Ads enregistre un cookie sur votre ordinateur, dans la mesure où vous avez accédé à notre site web via une annonce Microsoft Bing. Microsoft Bing et nous-mêmes pouvons ainsi reconnaître qu’une personne a cliqué sur une annonce, a été redirigée vers notre site web et a atteint une page cible prédéfinie (page de conversion). Nous ne connaissons que le nombre total d’utilisateurs qui ont cliqué sur une annonce Bing et qui ont ensuite été redirigés vers la page de conversion. Aucune information personnelle sur l’identité de l’utilisateur n’est communiquée.

Si vous ne souhaitez pas que des informations sur votre comportement soient utilisées par Microsoft comme expliqué ci-dessus, vous pouvez refuser l’installation d’un cookie nécessaire à cet effet – par exemple en paramétrant votre navigateur de manière à désactiver l’installation automatique de cookies. Vous pouvez en outre empêcher la collecte des données générées par le cookie et relatives à votre utilisation du site web ainsi que le traitement de ces données par Microsoft en cliquant sur le lien suivant : https://account.microsoft.com/privacy/ad-settings/signedout?lang=fr-FR pour faire part de votre opposition. Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données et sur les cookies utilisés par Microsoft et Bing Ads sur le site Internet de Microsoft à l’adresse https://privacy.microsoft.com/fr-fr/privacystatement

Suivi universel des événements Bing (UET)

Sur notre site web, les technologies de Bing Ads permettent de collecter et d’enregistrer des données à partir desquelles des profils d’utilisation sont créés à l’aide de pseudonymes. Il s’agit d’un service de Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, États-Unis. Ce service nous permet de suivre l’activité des utilisateurs sur notre site web lorsqu’ils sont arrivés sur notre site via des annonces Bing Ads. Si vous accédez à notre site web via une telle annonce, un cookie est installé sur votre ordinateur. Une balise Bing UET est intégrée à notre site web. Il s’agit d’un code qui, associé au cookie, permet d’enregistrer certaines données non personnelles relatives à l’utilisation du site. Il s’agit notamment du temps passé sur le site, des sections du site qui ont été consultées et de l’annonce par laquelle les utilisateurs sont arrivés sur le site. Les informations relatives à votre identité ne sont pas collectées.

Les informations collectées sont transmises aux serveurs de Microsoft aux États-Unis et y sont enregistrées pour une durée maximale de 180 jours. Vous pouvez empêcher la collecte des données générées par le cookie et relatives à votre utilisation du site web ainsi que le traitement de ces données en désactivant l’installation de cookies. Dans certaines circonstances, cela peut limiter la fonctionnalité du site web.

En outre, Microsoft peut, dans certaines circonstances, suivre votre comportement d’utilisation sur plusieurs de vos appareils électroniques par le biais de ce que l’on appelle le « cross-device tracking » et est ainsi en mesure d’afficher des publicités personnalisées sur ou dans les sites web et applications Microsoft. Vous pouvez désactiver ce comportement à l’adresse http://choice.microsoft.com/fr-fr/opt-out .

Pour plus d’informations sur les services d’analyse de Bing, veuillez consulter le site web de Bing Ads (https://help.bingads.microsoft.com/#apex/3/de/53056/2 ).  Pour plus d’informations sur la protection des données chez Microsoft et Bing, veuillez consulter la politique de confidentialité de Microsoft (https://privacy.microsoft.com/fr-fr/privacystatement).

•  Microsoft Clarity : Notre site web utilise Microsoft Clarity, un service d’analyse web de Microsoft Corporation (« Microsoft »). Microsoft Clarity nous permet d’analyser le comportement des utilisateurs sur notre site web et d’améliorer leur expérience. Grâce à Microsoft Clarity, des informations sur votre comportement d’utilisation sur notre site web sont saisies et évaluées. Certaines données telles que les mouvements de la souris, les clics, les activités de défilement et les saisies au clavier peuvent être saisies et analysées de manière anonyme. Ces informations servent à optimiser la convivialité de notre site web. L’utilisation de Microsoft Clarity a lieu dans le but d’améliorer notre site web et d’obtenir une meilleure compréhension du comportement des utilisateurs. Veuillez noter que nous n’exerçons aucune influence sur le traitement des données par Microsoft Clarity. Le traitement des données personnelles par Microsoft est effectué conformément à la politique de confidentialité de Microsoft. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données et sur vos droits dans la déclaration de confidentialité de Microsoft : https://privacy.microsoft.com/privacystatement . Si vous ne souhaitez pas que vos données soient collectées dans le cadre de Microsoft Clarity, vous pouvez l’empêcher en activant la fonction « Do Not Track » de votre navigateur ou en désactivant les cookies dans les paramètres de votre navigateur. Veuillez noter que nous ne pouvons pas être tenus responsables du traitement des données par Microsoft Clarity.

Courriel

Atlanto attire l’attention des personnes concernées sur le fait qu’Internet est un réseau mondial, ouvert et accessible à tous. En règle générale, les communications par courriel ont lieu de manière non cryptée et uniquement pendant les heures de bureau habituelles. Il est possible que des données soient perdues, ou interceptées et/ou manipulées par des tiers pour par exemple les faire paraître authentiques. Atlanto prend les mesures de sécurité techniques et organisationnelles requises afin d’empêcher cela dans les limites du système propre à Atlanto. Toutefois, la confidentialité des données ne peut être garantie en cas de transmission de données par courriel. Cet aspect doit être particulièrement pris en compte en cas de transmission de données personnelles sensibles (comme celles concernant la santé). Des courriels peuvent être retardés, supprimés, mal dirigés ou tronqués lors de leur transmission en raison d’erreurs de transmission, de défauts techniques ou d’autres perturbations. Les appareils d’accès externes (PC, smartphone, etc. des utilisatrices et utilisateurs finaux) et certaines parties de l’infrastructure impliquée dans la transmission entre l’expéditeur ou l’expéditrice et Atlanto se trouvent en dehors du périmètre de sécurité soumis au contrôle d’Atlanto. Dès lors, il incombe à l’utilisatrice ou l’utilisateur d’Internet de s’informer sur les mesures de sécurité requises et de prendre les mesures correspondantes appropriées (p. ex. anti-virus mis à jour, etc.). Atlanto n’assume aucune responsabilité pour toute conséquence et tout dommage pouvant résulter de l’échange électronique d’informations et, en particulier de l’utilisation abusive, qui ne peut pas lui être attribuée, du système de courrier électronique. Atlanto se réserve le droit de réclamer une indemnisation à la personne concernée pour tout dommage intentionnel qu’elle pourrait subir dans le cadre de ses relations d’affaires avec elle via l’échange électronique d’informations. Atlanto se réserve le droit, dans certains cas, de ne pas répondre par courriel ou d’exiger un autre format (p. ex. formulaire avec signature) en complément à l’instruction ou à l’information reçues par courriel.

Newsletter

Les newsletters ont pour but de fournir aux personnes intéressées et clientes des informations actuelles sur les produits et services d’Atlanto et, le cas échéant, de ses partenaires de coopération. Atlanto part du principe qu’il existe un intérêt à recevoir les contenus publicitaires. De plus, des newsletters donnent des informations sur des développements actuels et fournissent d’autres informations utiles. Lors de l’inscription à la newsletter d’Atlanto, outre les données personnelles qui doivent être indiquées dans le masque de saisie, l’adresse IP pseudonymisée du terminal visiteur, la date ainsi que l’heure de l’inscription sont collectées. À des fins statistiques, un traçage anonymisé des liens est réalisé lors de l’envoi des newsletters. En relation avec l’envoi des newsletters, il n’y a aucune transmission de ces données à des tiers à d’autres fins, sauf en cas de participation à des jeux-concours et lorsque cela est expressément indiqué. Des liens spécialement prévus dans les newsletters permettent de se désabonner à tout moment.

Sites Internet en lien

Sur une place de marché et dans le cadre des fonctionnalités et options de paiement proposées, le site Internet et l’appli contiennent des connexions et des hyperliens vers des services et sites Internet de tiers qui ne sont pas ou pas entièrement exploités ou contrôlés par Atlanto. Atlanto n’est pas responsable du transfert de données via de telles connexions, du traitement ultérieur des données, du contenu des sites Internet ou des pratiques générales de protection des données du prestataire tiers.

Modifications

Atlanto se réserve le droit de modifier en tout temps et sans préavis la présente notice explicative sur la protection des données. La version actuelle publiée ou la version valable pour la période concernée s’applique. Si l’une des conditions suivantes est ou devient caduque et nulle, cela n’affecte en rien la validité du reste de la convention.