1 Allgemeiner Teil

1.1 Grundsätzliches

Atlanto (Atlanto AG, Dufourstrasse 40, 9001 St. Gallen) wird dem Nutzer gemäss den hier vorliegenden Nutzungsbedingungen Atlanto und Datenschutzbestimmungen Atlanto zur Ver- fügung gestellt. Ziel ist es, Kleinunternehmern und Kleinunternehmerinnen das Tagesgeschäft so einfach wie möglich zu machen. Atlanto ist ein für KMU’s erstelltes Angebot, welches u.a. aus verschiedenen Komponenten wie Informieren, Planen und Administrieren besteht (die Auf- zählung ist nicht vollständig):

• Informieren: Blogs, Checklisten und Ratgeber zu den Themen Gründung, Nachfolge, Vorsorge, IT Security und Geschäftsrisiken.

• Planen: Businessplan-Tool und eine einfache CRM-Lösung, um Kunden- und Lieferantenangaben zu verwalten sowie entsprechende Aufgaben zu erfassen.

• Administrieren: Einfache Buchhaltungs-Softwarelösung, um u.a. Aufträge zu erfassen, Rechnungen zu schreiben und verbuchen sowie die Lohnbuchhaltung vorzunehmen.

1.2 Allgemeine rechtliche Bestimmungen

Atlanto behält sich das Recht vor, diese Bedingungen zu aktualisieren / zu ändern / zu ergänzen, wann immer dies für notwendig erachtet wird. Für den Fall, dass eine der nachstehenden Bedingungen null und nichtig ist oder wird, berührt dies nicht die Gültigkeit der gesamten Ver- einbarung. Darüber hinaus gelten zusätzlich zu den folgenden Nutzungsbedingungen und für die Zwecke dieses Vertrags die Bestimmungen der anwendbaren Gesetze, auch wenn dies in diesen Nutzungsbedingungen nicht ausdrücklich angegeben ist, sowie die jeweiligen Nut- zungsbedingungen der Anbieter von Tools oder Modulen, die auf Atlanto angeboten werden und/oder zum Einsatz kommen.

Die vorliegenden Nutzungsbedingungen Atlanto regeln die Rahmenbedingungen für die Nutzer.

2 Haftungsbeschränkung und Missbrauch

Jegliche Haftung durch Atlanto ist im Allgemeinen sowie im Besonderen ausgeschlossen.

Der Nutzer bestätigt, dass er die Anwendung nicht für einen der folgenden Zwecke verwendet:

a) um widerrechtliche Aktivitäten vorzunehmen;

b) Handlungen vorzunehmen, die die Anwendung stören, beschädigen oder ihre Wirksamkeit verringern;

c) Daten respektive Dateien übertragen, die Viren, Trojaner oder andere bösartige Software enthalten.

Atlanto unternimmt alle angemessenen Anstrengungen, um die optimale Funktionalität von Atlanto zu gewährleisten, ist aber für die Ungenauigkeiten der Informationen, die der Nutzer durch Atlanto erhält, nicht verantwortlich und übernimmt keinerlei Haftung.

3 Besonderer Teil

3.1 Anwendung und Nutzung

Durch die Nutzung von Atlanto erklärt sich der Nutzer mit Folgendem einverstanden:

a)   Er stellt wahrheitsgemässe, genaue, vollständige und aktuelle Informationen bereit und informiert Atlanto im Falle von Änderungen. Atlanto ist nicht verpflichtet, die Richtigkeit der vom Nutzer gemachten Angaben zu überwachen oder zu überprüfen. Falls die vom Nutzer bereitgestellten Informationen nicht den oben genannten Anforderungen entsprechen oder falls wir Grund zu der Annahme haben, dass diese Informationen nicht korrekt sind, behalten wir uns das Recht vor, dem Nutzer den Zugang zu Atlanto mit sofortiger Wirkung und ohne vorherige Ankündigung zu verunmöglichen und jegliche gegenwärtige oder zukünftige Nutzung zu verweigern.

b) Er ist bereit Benachrichtigungen (Notifications) über die Informationen zu erhalten, die wir mit ihm teilen möchten.

3.2

Wie kann ich Atlanto benutzen?

a) Grundvoraussetzung für die Nutzung von Atlanto ist die Registrierung.

        b) Durch die Nutzung von Atlanto gestattet der Nutzer den Zugriff auf die Daten, die er auf Atlanto bzw. auf der Plattform teilt.

3.3  Aufzeichnung der Daten

a) Insbesondere bedeutet die Nutzung von Atlanto, dass der Nutzer sich angemeldet hat.

        b) Die Daten werden gemäss den Datenschutzbestimmungen aufgezeichnet.

3.4 Pflichten der Nutzer

a)   Es sind alle technischen Beschränkungen der Anwendung zu beachten, die eine Nutzung nur in der vorgesehenen Art und Weise erlauben.

b) Als Beispiel sei angemerkt, dass der Nutzer folgendes nicht tun darf (Liste nicht abschliessend):

1. technische Beschränkungen in der Anwendungssoftware ausser Kraft setzen

2. den Quellcode oder den Objektcode der Anwendungssoftware zurückentwickeln, zu dekompilieren oder zu disassemblieren

3. mehr Kopien der Anwendung anfertigen

4. Veröffentlichung der Anwendung für andere zum Kopieren

5. Die Anwendung mieten, leasen, untervermieten, übersetzen oder verleihen

6. Übertragung der Anwendung an eine dritte Partei

7. Verwendung der Anwendung für kommerzielle Anwendungshosting-Dienste.

3.5 Laufzeit, Kündigung und Auflösung

a) Der Nutzer ist mit der Aktivierung der jeweiligen Dienstleistung auf Atlanto an den Vertrag gebunden.

b) Der Vertrag ist für die gewählte Nutzungsperiode abgeschlossen.

c) Wird eine kostenlose Probezeit von Atlanto angeboten, ist der Nutzer berechtigt im Rahmen dieser den Vertrag kostenlos zu stornieren.

d) Monatsabos werden auf unbestimmte Zeit abgeschlossen und können von beiden Parteien auf jedes Monatsende (bis spätestens um 22 Uhr MEZ) unter Einhaltung einer einmonatigen Frist gekündigt werden.

e) Jahresabos werden für die Zeitdauer von einem Jahr abgeschlossen und können von beiden Parteien jeweils auf das Ende des Vertragsjahres (bis spätestens um 22 Uhr MEZ) unter Einhaltung einer einmonatigen Frist gekündigt werden.

f) Form der Kündigung: Die Kündigung muss direkt online auf Atlanto in der Bestellübersicht erfolgen. Im Anschluss an die Kündigung versendet Atlanto eine E-Mail mit der Kündigungsbestätigung an den Nutzer.

g) Die sofortige Auflösung des Vertrages aus wichtigem Grund bleibt den Parteien un- benommen. Ein wichtiger Grund zur sofortigen Auflösung dieses Vertrages liegt für Atlanto insbesondere dann vor,

1. wenn der Nutzer in Konkurs fällt oder die Konkurseröffnung mangels Aktiven eingestellt wurde;

2. wenn der Nutzer mit Zahlungsverpflichtungen aus diesem Vertragsverhältnis im Ausmass von mindestens einer Leistungsabrechnung im Verzug ist und er unter Setzung einer Nachfrist von 10 Tagen und unter Androhung der Vertragsauflösung erfolglos aufgefordert wurde den geschuldeten Betrag zu begleichen;

3. wenn der Nutzer bei Nutzung der vertragsgegenständlichen Dienste schuldhaft Rechtsvorschriften verletzt oder in Urheberrechte, gewerbliche Schutzrechte oder Namensrechte Dritter eingreift;

4. bei Nutzung der vertriebenen Dienste zum Zwecke der Förderung krimineller, gesetzwidriger und ethisch bedenklicher Handlungen durch den Nutzer.

3.6 Entgelt, Preis, Zahlungsbedingungen

a) Der Nutzer verpflichtet sich das Entgelt gemäss monatlicher Leistungsabrechnung innert 20 Tagen ab Abrechnungsdatum an Atlanto zu bezahlen.

b) Sämtliche Preise verstehen sich in CHF und exklusiv MWST und sind auf der Webseite von Atlanto und im Atlanto Marktplatz ersichtlich.

c) Atlanto übersendet dem Nutzer jeweils per Ende jedes Monats eine Leistungsabrechnung über das vertraglich geschuldete Entgelt. Im ersten kostenpflichtigen Nutzungsmonat wird die Nutzung pro rata temporis berechnet.

d) Die Verrechnung von Forderungen des Nutzers mit Ansprüchen von Atlanto ist ausgeschlossen.

e) Werden Drittanbieter mit der Zahlungsabwicklung beauftragt, gelten deren Bestimmungen.

f) Atlanto ist dazu berechtigt, durch schriftliche Mitteilung an den Nutzer jeweils zum nächst möglichen Kündigungstermin eine Anpassung der Entgelte und Leistungsinhalte vorzunehmen. Gründe für eine solche Leistungsänderung sind insbesondere der technische Fortschritt und die Weiterentwicklung der Software. Will der Nutzer den Vertrag nicht zu den geänderten Tarifen fortführen, ist er zur ausserordentlichen Kündigung mit einer Frist von 14 Tagen zum Änderungszeitpunkt berechtigt.

g) Im Falle von Zahlungsverzug wird dem Nutzer eine Nachfrist von 10 Tagen gewährt. Wird der geschuldete Betrag gemäss Leistungsabrechnung nicht während der Nachfrist beglichen, so ist Atlanto berechtigt, den Zugang zu den kostenpflichtigen Dienstleistungen für den Nutzer vorübergehend einzuschränken oder zu sperren. In diesem Fall bleibt der überfällige Betrag auch während der Einschränkung vollumfänglich geschuldet. Zudem kann der Nutzer keine neuen Dienstleistungen beziehen. Der entsprechende Zugang und der Bezug von neuen Dienstleistungen werden nach erfolgter Bezahlung des überfälligen Betrages wieder freigegeben.

h) Atlanto behält sich das Recht vor, die aktiven kostenpflichtigen Dienstleistungen eines Nutzers zu deaktivieren, wenn seit mehr als 60 Tagen keinen Zahlungseingang für diesen Nutzer verzeichnet wurde. Der überfällige Betrag bleibt vollumfänglich geschuldet.

3.7 Voucher

a) Ein Voucher für Atlanto kann nur beim Bestellvorgang des entsprechenden Moduls in der Bestellübersicht auf Atlanto eingelöst werden. Wurde das Modul bereits vorgängig bestellt, ist eine nachträgliche Einlösung des Vouchers nicht möglich.

b) Ein Voucher für Atlanto kann nur einmal eingesetzt werden und ist nicht kumulierbar mit anderen Voucher.

c) Eine Auszahlung des Wertes des Vouchers ist ausgeschlossen.

3.8 Leistungen von Atlanto

a) Dem Nutzer wird das entgeltliche Recht zur Benutzung der ausgewählten Leistungen während der Dauer des Vertrages eingeräumt.

b) Die Nutzungsrechte nach diesem Vertrag sind nicht übertragbar oder unterlizenzierbar.

c) Detaillierte Dienstleistungs-, Produkt- und Preisinformationen sind auf der Webseite von Atlanto und im Atlanto Marktplatz ersichtlich.

d) Zur Bereitstellung und Erbringung dieser Leistungen kann Atlanto Dritte hinzuziehen. Leistungen Dritter richten sich nach deren Bestimmungen.

3.9 Banking Funktionen

Bei der Nutzung der optional verfügbaren Banking-Funktionen von Atlanto bzw. bei der An- bindung des eigenen Accounts an eine Bank werden zwischen Atlanto und der betreffenden Bank Daten ausgetauscht. Darin enthalten sind auch zahlungs- und bankspezifische Informationen wie IBAN, Kontoinformationen etc.

3.10 Vermittlung – Einverständiserklärung

Der User nimmt zur Kenntnis und akzeptiert, dass ein Vermittler im Rahmen einer allfälligen Vermittlung von Atlanto durch den Vermittler beim Zustandekommen dieses rechtsgültigen Vertrags eine Provisionszahlung erhalten kann. Der User bestätigt ausdrücklich, auf die Auszahlung der möglicherweise anfallenden Provisionszahlung vonseiten des Vermittlers zu verzichten. Der User hat zudem keinen Anspruch auf teilweise oder vollständige Weiterleitung, Anrechnung oder Verrechnung dieser Rückvergütung auf Produkte oder Dienstleistungen des Vermittlers. Der User bestätigt durch Zustimmung dieser Nutzungsbedingungen, dass er diese Information erhalten und verstanden hat.

3.11 Kurse

a) Anmeldung

1. Die Kursanmeldungen, welche ausschliesslich online erfolgen, sind verbindlich und verpflichten den Nutzer bei kostenpflichtigen Kursen zur Zahlung des Kursbeitrages.

2. Falls die Zahl der Teilnehmenden an einem Kurs beschränkt ist, werden die Anmeldungen in der Reihenfolge ihres Eingangs berücksichtigt.

b) Preise und Leistungen

1. Die in einem Kurs enthaltenen Leistungen und Preise sind in der entsprechenden Ausschreibung auf der Atlanto-Webseite aufgeführt.

2. Bei kostenpflichtigen Kursen verstehen sich die genannten Preise exklusive Mehrwertsteuer.

3. Kurzfristige Modifikationen der Leistungsbeschreibung sind jederzeit, unter Berücksichtigung des Kursziels, möglich.

c) Durchführung

1. Atlanto behält sich vor, bei einer zu kleinen Teilnehmerzahl oder unvorhersehbaren Gründen wie u.a. Krankheit/Unfall eines Kursleitenden den Kurs zu verschieben.

2. Bei kostenpflichtigen Kursen werden bereits bezahlte Gebühren an einen späteren Kurstermin angerechnet. Die angemeldeten Personen werden so früh als möglich über die Verschiebung unterrichtet. Weitere Ansprüche sind ausgeschlossen.

d) Änderungen und Anpassungen

1. Programmänderungen z.B. inhaltlicher Natur sowie personelle Änderungen in ei- ner Kursveranstaltung bleiben Atlanto vorbehalten.

2. Die Gestaltung der Kursinhalte obliegt den Referenten. Kurzfristige Änderungen bleiben vorbehalten.

e) Zahlungsmodalitäten

1. Bei kostenpflichtigen Kursen ist die Zahlung der Kurskosten, sofern nicht anders vereinbart, im Rahmen der Kursanmeldung via Kreditkarte zu leisten.

f) Abmeldung oder Nichterscheinen

1. Abmeldungen haben schriftlich per E-Mail zu erfolgen und sind bei kostenpflichtigen Kursen bis 7 Tage vor Kursbeginn kostenlos.

2. Erfolgt die Abmeldung des Nutzers nicht bis 7 Tage vor Veranstaltungstermin oder nimmt er, ohne zu stornieren, nicht an der Veranstaltung teil, so bleibt der Nutzer bei kostenpflichtigen Kursen zur Zahlung der vollen Teilnahmegebühr verpflichtet.

g) Versicherung

1. Versicherungen sind Sache der Kursteilnehmenden.

h) Haftung

1. Atlanto übernimmt keinerlei Haftung. Die Nutzung der Kurse erfolgt auf eigene Gefahr. Eine Haftung von Atlanto für den Ausbildungserfolg oder für Folgen, die aus der Nutzung der Kurse entstehen, besteht nicht.

2. Bei online Kursen sorgen die Nutzer selbst für die technischen Voraussetzungen, die zur Teilnahme am Onlinekurs benötigt werden (Audio- und Videoverbindung, stabile Datenverbindung) und für die Datensicherheit.

3.12 Videos

Es wird folgendes Stockmedium verwendet: https://stable.stock.adobe.com/ Lizenzierungscode: ASLC-13348607-61769CBD8B

4 Datenschutz und Vertraulichkeit

a) Atlanto ist berechtigt, alle Daten, die auf Atlanto gespeichert bzw. eingegeben werden, jederzeit und ohne vorherige Benachrichtigung der Nutzer in Übereinstimmung mit den Datenschutzbestimmungen zu verwenden.

b) Bei der Verarbeitung dieser Daten muss Atlanto hohe ethische Standards einhalten und die Privatsphäre der Nutzer respektieren. Mit Ausnahme von Offenlegungen, die nach geltendem Recht gegenüber einer öffentlichen Behörde oder Justizbehörde erforderlich oder zulässig sind, wird Atlanto persönliche Daten nicht ohne Ihre Zustimmung an Dritte weitergeben. Atlanto behält sich jedoch das Recht vor, Ihre persönli- chen Daten unter Einhaltung aller anwendbaren Gesetze und Vorschriften und der Vereinbarung an verbundene Unternehmen sowie an vertrauenswürdige Verarbeiter weiterzugeben, wenn dies erforderlich ist oder wenn dieser Zugang zu diesen Informationen haben müssen, um die Dienstleistungen, einschliesslich Kundendienst und externe Prüfungen, zu Ihrem Vorteil durchzuführen und kontinuierlich zu verbessern.

c) Weiter gelten die Datenschutzbestimmungen Atlanto sowie die jeweiligen Datenschutzbestimmungen der Anbieter von Tools oder Modulen, die auf Atlanto angeboten werden und/oder zum Einsatz kommen.

5 Beendigung der Nutzung

a) Atlanto ist jederzeit berechtigt ohne Angabe von Gründen die Benutzung der Dienste zu beenden. Jegliche Haftung daraus wird ausgeschlossen.

b) Nach erfolgter Löschung der Firma durch den Nutzer werden Auftragsdaten, ohne anderslautende Anweisung durch den Nutzer, nach gesamthaft 7 Tagen unwiederbringlich gelöscht.

6 Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Alle Streitigkeiten, die sich aus oder in Verbindung mit dieser Vereinbarung ergeben, unterliegen den Gesetzen der Schweiz und unterliegen der Gerichtbarkeit der Gerichte in der Schweiz.