Bei Atlanto wird der Jahresgewinn in der Bilanz separat ausgewiesen. Zwar erfolgt die Umbuchung auf das Konto 2970 (Gewinn- oder Verlustvortrag) bereits im Hintergrund, in der Bilanzdarstellung erscheint der Gewinn jedoch weiterhin separat. Siehe dazu auch das entsprechende FAQ.
Diese Ansicht ist nicht veränderbar. Wenn du den Jahresgewinn bereits in der Bilanz unter «Gewinn- oder Verlustvortrag» ausweisen möchtest, musst du dies manuell anpassen. Dafür gibt es zwei Möglichkeiten:
Lade die Bilanz als Excel-Datei herunter und füge dort manuell das gewünschte Konto mit dem entsprechenden Betrag hinzu. Achte darauf, dass du auch die Gesamtsummen entsprechend anpasst.

Gehe zu Buchhaltung → Analysen und lade dort die Bilanz als Excel-Datei herunter. In dieser Version sind die Beträge bereits korrekt aufsummiert.
